好想知道確切在哪裡拍的，IMDb有張截圖跟我之前在捷克生活的城市Brno長得很像，儘管這是1983年的電影，建築道路場景其實沒什麼差別。| 存了度盤資源無字幕，YT也有資源無字幕，但是都只有91分鐘，不知道是少了6分鐘還是那6分鐘只是credit。｜（觀後）看的中文配音版，偶爾有斯拉夫語有時候又法文一團亂。連自己辦公室的畫都不能自己作主拿下來，官僚體制互踢皮球推卸責任，辦事效率低下。好不容易畫搬走了，結果還是在別的房間砸到了他頭上，這幕真是全片最搞笑。換了新的辦公大樓，那幅畫又被掛回他的辦公室哈哈哈。之前在影評區看了完整劇本，剛剛看完電影後又在看了一次劇本，結果發現我難得看完電影還連一個人名都沒記起來，落落長的劇本，只有最後幾幕畫砸頭樓倒塌精彩...

每个人在这个电影的某一刻都会笑 有的人一开始就笑了 有的人在故事重复到第四遍才笑（但这个电影我真的不推荐

格鲁吉亚语翻译成芬兰语Tsisperi mtebi anu daujerebeli ambavi ，蛮心疼那个老爷子，还被画砸了一下，这部电影很好的讽刺了当局的一种官僚气息和不正之风

[想看2015-04-23]影片大概最合适万青那句歌词“如此生活三十年，直到大厦崩塌”（说起来这片也译制过，搞不好歌词的灵感来源就是这里吧……）。剧作很有意思，秋冬春夏四幕，用对话与细节的高度的重复和细微的变化极好地讽刺了官僚机构和人浮于事的体制，在室内剧里面也算是颇有创意了。“大厦崩塌”同时又是个极好的寓言。至此算是把格鲁吉亚影史十二佳有字幕的十部都补完了。说起来申格拉亚父子三人一共占了4部啊真是名导家族……

非常有讽刺性，建议搭配苏联时期笑话食用（老国语配音演员的声音很有辨识度）